1. 研究目的与意义
研究背景：随着时代的发展和科技的进步，人们旅游享乐、放松身心的方式越来越多，温泉已经成为闲暇时家喻户晓的娱乐项目之一了。森谷正规指出：“文化虽然不像文明那样具有地区的广泛性。但是，它相应地和各个国家的每一个人的喜、怒、哀、乐具有更深刻的联系。”由于地域文化和社会经济发展的不同，每个国家的温泉文化也存在异同。由普瑞温泉酒店筹划推出的讲述温泉及其相关科普知识的专门书籍《泉经》一书首次从温泉的形成原因、历史、类别、妙用、文化等多方面全方位进行了诠释，尤其是对温泉的保健养生之妙用作了具体详细的论述。同时，书中还收集了从古至今许多名人为温泉所作的诗词赋。此外，作家张维辉、叶枝盛在《趣话温泉》一书中从另一角度，以古代话本小说的形式，分不同的篇章，从中国古代流传下来的神话故事传说开始，沿着春秋战国以来中国历朝历代的温泉文化变迁轨迹，追寻并系统地介绍了中国温泉发展的历史和温泉文化的辉煌篇章。而温泉学者、日本温泉地域学会会长石川理夫在其作品《泡汤：温泉与日本的一千年》中从历史记载出发，追溯日本温泉的起源与变迁。从江户时代的全国温泉排行榜，到现代的大规模温泉铁路、旅馆建设热潮，温泉文化已深入日本社会的肌理，与生活息息相关。 带有硫黄味道的氤氲热气，是日式生活方式与物质文明发展的标志之一。温泉信仰的由来、民俗小镇与温泉的共生关系等持续至今的话题，使得温泉在现代包装下，仍充满传统文化的魅力。国内外对于温泉文化的大量先行研究，为本论文的顺利展开，提供了有力的参考。
研究目的：由于地域文化和社会经济发展的不同，每个国家的温泉文化也存在异同，有了文化的注入才能构筑起人性化的适应消费者各种需求的环境。通过分析产生异同的原因，来研究日本温泉文化有何优势值得中国温泉文化借鉴，才能将之更好地融汇运用于中国温泉文化的发展之中。
2. 研究内容和预期目标
研究内容 ：本论文从温泉文化入手，先分析中日两国温泉文化的历史发展及其特点，主要运用相关文献的对比进行描述和研究。然后，在以上描述的基础上，对中日两国温泉文化进行研究，分析形成这种文化的社会、经济、宗教等因素。接着，以消费群体为主体，阐述这种文化对两国社会、经济、未来发展等方面的影响。最后，运用比较研究法，对两国以上几方面进行比较分析，分析两国的相同点和不同点，以此来加深对两国的了解。第一部分，分别研究中日两国温泉文化的历史发展及其特点，从不同的历史节点分析该时期的温泉文化发展情况。第二部分，进一步分析中日两国温泉文化差异，从地理、宗教、礼仪习惯等方面分析两国的温泉文化及形成这种文化的原因。第三部分，以消费者为主体，分析中日两国温泉文化差异对其社会、经济和未来发展等方面的影响。第四部分，对以上三个部分进行比较分析，分析、总结中日两国在温泉文化方面的相同点和不同点，得出中日两国温泉文化对比研究结果对于中日两国今后这方面发展的启示。
预期目标：通过本文的论述，一方面希望能更深入地了解温泉的基本知识和中日两国温泉文化的历史及差异，另一方面，也希望借此对中国温泉文化发展起到一定借鉴作用，帮助开发中国温泉旅游行业。
3. 研究的方法与步骤
研究方法：1.文献研究法：根据本论文的研究内容和研究目的，通过图书馆和互联网等途径大量搜索中日温泉特色及文化的相关文献，分析中日两国在温泉文化上的不同并探索导致这些文化差异背后的原因。
2.比较研究法：在查阅中日两国温泉文化的相关资料后，对两国在温泉文化方面进行对比研究。具体对两国在温泉文化发展史、温泉文化形成原因及其影响、温泉文化发展现状等方面进行对比分析，找出中日两国在这些方面的相同点和不同点。
步骤：首先，以温泉文化作为切入点，运用文献分析法，先分别对中日两国温泉文化的历史发展、温泉文化形成原因及其影响等方面进行描述、分析和总结。然后运用比较研究法，在以上分析的基础上，总结两国在温泉文化特点、温泉文化发展现状等方面的相同点和不同点，以此来达到对日本传统温泉文化更加深入的了解，也对我国温泉产业的发展具有很大的意义。
4. 参考文献
【1】佐佐木瑞枝.日本世情[m].北京:外语教学与研究出版社,1995.
【2】山村順次．新観光地理学[Ｍ]．日本大明堂，1996.
【3】山村順次、王艶平．中国温泉資源旅行利用形式的変遷及開発現状[Ｊ]．地理科学，2002.
5. 计划与进度安排
第七学期:
（1）7-11周: 论文命题与选题；指导教师与学生见面，第一次面授；
（2）15-18周: 学生根据教师下达的“任务书”，进行论文撰写的前期准备；
课题毕业论文、文献综述、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
